Marcos Cruz, suspeito de embriaguez, fez ameaças a frentista do posto e aos policiais militares que o levaram a delegacia para registrar BO