Zambelli chora para Elon Musk, erra no inglês e vira meme

Carla Zambelli virou alvo de piadas nas redes sociais devido a erros de inglês em uma publicação direcionada a Elon Musk.

26/05/2024 10:10

A deputada federal Carla Zambelli (PL-SP) virou alvo de piadas nas redes sociais após cometer erros ortográficos em inglês ao publicar um pedido para que Elon Musk “olhe novamente para o Brasil”. A publicação gerou críticas e correções de internautas, destacando a confusão linguística da deputada em meio a um embate com o Supremo Tribunal Federal (STF).

Na publicação, Zambelli sugeriu que Musk teria “parado de tuitar” devido ao avanço de processos julgados pelo Supremo Tribunal Federal (STF).

No entanto, internautas rapidamente apontaram os erros na mensagem da deputada.

Um deles corrigiu: “‘Virei ré’ em inglês é ‘I became a defendant’, ‘I reversed’ significa ‘eu dei ré’ em um carro,” ressaltando o equívoco cometido pela deputada.

Acusada de proteger bandido, Zambelli fala de crime na Amazônia

O pedido de Zambelli ocorre em meio ao embate entre Musk e o Judiciário brasileiro, especialmente em relação ao ministro do STF, Alexandre de Moraes, acusado de supostas arbitrariedades.

A deputada é ré em um inquérito que investiga a invasão ao sistema do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) e a inserção de documentos falsos.

A situação gerou uma onda de comentários e memes, aumentando ainda mais a repercussão da gafe linguística de Zambelli.

Foto: Zeca Ribeiro/Câmara dos Deputados